Nicolas Bouvier Archives

Riba-škorpion

12,00 €

U biblioteci „U prvom licu“ donosimo prvi hrvatski prijevod knjige švicarskog pisca Nicolasa Bouviera „Riba-škorpion“, knjigu koja među frankofonim ljubiteljima knjiga o putovanjima ima kultni status. Na razmeđi putopisa, dnevnika i romana, knjiga govori o višemjesečnom autorovom boravku na Šri Lanki. Taj otok magije, teške klime, letargije i ludih boja postaje za mladog putnika mjesto poniranja u vlastitu nutrinu, promatranja kukaca, čudnih susreta – a plava soba svratišta u kojemu boravi taj samotnjak pretvara se u svojevrsni inkubator iz kojega će, dosegnuvši dno, opet izroniti u život, preobražen u pripovjedača.

Dodaj u košaricu

Dodaj na listu želja

Scorpion-Fish

10,00 €

Nicolas Bouvier

A literery testimony of an outward and inward journey by the renowned Swiss traveler and writer. What could have eassily become a simple travelogue becomes a diary of a slow sinking into loneliness, fever, exotic beauties and deadly menaces of a “chimerical island” – Sri Lanka. Combining humour and poetry, N. Bouvier created penetrating, unforgettable literary images.

Dodaj u košaricu

Dodaj na listu želja

Riba-škorpion (e-izdanje)

Nicolas Bouvier

Prvi hrvatski prijevod knjige frankofonog švicarskog pisca Nicolasa Bouviera „Riba-škorpion“, koja među ljubiteljima knjiga o putovanjima ima kultni status; dio je ciklusa knjiga povezanih s velikim autorovim putovanjem „na Istok“, na koje se 1953., kao dvadesetčetverogodišnjak, otputio osobnim automobilom, preko Balkana, kroz Tursku, Iran, Afganistan, Pakistan, Indiju – sve do Šri Lanke, gdje se zaustavio na nekoliko mjeseci. O tom boravku na tropskom otoku govori „Riba škorpion“, tekst na razmeđi putopisa, dnevnika i romana. Otok magije, teške klime, letargije i ludih boja postaje za mladog putnika mjesto poniranja u vlastitu nutrinu, promatranja kukaca, čudnih susreta – a plava soba svratišta u kojemu boravi taj samotnjak pretvara se u svojevrstan inkubator iz kojega će, dosegnuvši dno, opet izroniti u život, preobražen u pripovjedača.